Capital letters

funkster funkster "at"
Tue Mar 23 19:06:01 2004

I have a funny problem.
All the letters I type in the viewer come up as upper case in the 
server.  When I hold down the shift key they come up lower case.  The 
opposite of normal. The problem only affects letters.  I have been 
running VNC for six months without any problems until this started the 
other day.  It is probably a simple issue but I can't find any 
reference to this.

I run Real VNC server on Windows XP home and use Chicken of the VNC 
viewer on Mac OS 10.2.8

Thanks for your help